Informativa sulla privacy

Ai sensi dell’articolo 13 della Costituzione federale svizzera e delle disposizioni federali in materia di protezione dei dati (Legge sulla protezione dei dati, LPD), ogni persona ha diritto alla tutela della propria sfera privata e alla protezione contro l’uso improprio dei propri dati personali. Noi rispettiamo queste disposizioni. I dati personali vengono trattati con la massima riservatezza e non vengono né venduti né ceduti a terzi. In stretta collaborazione con i nostri provider di hosting, ci impegniamo a proteggere al meglio i database da accessi non autorizzati, perdite, abusi o falsificazioni. Quando accedi ai nostri siti web, nei file di log vengono salvati i seguenti dati: indirizzo IP, data, ora, richiesta del browser e informazioni generali sul sistema operativo o sul browser. Questi dati di utilizzo costituiscono la base per analisi statistiche anonime, che ci permettono di individuare le tendenze e migliorare di conseguenza le nostre offerte.

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. («Google»). Google Analytics utilizza i cosiddetti «cookie», file di testo che vengono salvati sul tuo computer e che consentono di analizzare il tuo utilizzo del sito web. Le informazioni generate dai cookie sull’utilizzo di questo sito web (compreso il tuo indirizzo IP) vengono trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Google utilizzerà queste informazioni per valutare il tuo utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito per i gestori dello stesso e fornire ulteriori servizi relativi all’utilizzo del sito web e di Internet. Inoltre, Google potrebbe trasmettere queste informazioni a terzi, se previsto dalla legge o se tali terzi trattano i dati per conto di Google. Google non assocerà in nessun caso il tuo indirizzo IP ad altri dati in suo possesso. Utilizzando questo sito web, acconsenti al trattamento dei dati raccolti su di te da parte di Google secondo le modalità e per le finalità sopra descritte.

Nota sulle possibilità di opposizione: puoi impedire la raccolta dei dati da parte di Google Analytics utilizzando il plugin di opt-out di Google per il tuo browser. In alternativa, puoi anche impedire l’installazione dei cookie modificando le impostazioni del tuo browser; ti ricordiamo però che, in questo caso, potresti non riuscire a utilizzare appieno tutte le funzionalità di questo sito web.

La presente informativa sulla privacy può subire modifiche in qualsiasi momento. Ti invitiamo a consultarla regolarmente.

Questa clausola di esclusione di responsabilità va considerata parte integrante dell’offerta online da cui si è stati reindirizzati a queste pagine. Qualora singole sezioni o formulazioni del presente testo non fossero più conformi alla normativa vigente o risultassero incomplete, tutte le altre parti del documento rimangono invariate per quanto riguarda il loro contenuto e la loro validità.

Aggiornato al 1° settembre 2022